Бібліотека Конгресу дозволила доступ до рукописів Набокова

26.06.2009 15:13

Радісна звістка для любителів літератури. Вашингтонська Бібліотека Конгресу відкриває для доступу дослідників рукописи письменника Володимира Набокова.

Після грандіозного успіху роману «Лоліта» Набоков вирішив перебратися до Європи і в 1959 році передав багато своїх рукописів Бібліотеці Конгресу. Передав він їх на умові, що вони не видаватимуться без спеціального дозволу до 23 червня 2009 року.

Велика частина рукописів відноситься до періоду між 25-м і 65-м роками, проте є і раніші документи. Фахівці Бібліотеки Конгресу, щоб полегшити працю філологів, перекладачів і лінгвістів, розділили колекцію на декілька частин. Найбільша з них – «тексти» - включає замітки Набокова, а також чернетки англійських і російських романів письменника.

Дослідники зможуть ознайомитися з невідомими раніше чорновими фрагментами романів «Лоліта», «Справжнє життя Себастьяна Найта» і поеми «Блідий вогонь».

авто перевозка негабаритных грузов скидки . Холодильники Hotpoint - Ariston: морозильные камеры. Морозильная камера на Avito.