
Більше сотні листів і листівок Франца Кафки, адресовані його сестрі Оттлі, поділила між собою Великобританія і Німеччина, повідомляє у вівторок, 5 квітня, The Guardian. Документи поперемінно знаходитимуться на зберіганні в Бодліанській бібліотеці Оксфордського університету і в німецькому літературному архіві.
Впродовж останніх 40 років послання Кафки зберігалися в Оксфорді, проте близько року тому нащадки письменника заявили, що мають намір виставити колекцію унікальних текстів на торги. Бодліанська бібліотека, що претендувала на повний комплект документів, опинилася нездатна придбати всі листи відразу.
Співробітники сховища намагалися залучити до покупки приватних інвесторів, проте кілька разів діставали відмову. Тоді з пропозицією допомоги до англійців звернувся літархів Німеччині, попросивши про фінансову підтримку половини колекції. Сума покупки не називається. У таємниці також тримається точний список листів, які відійдуть Німеччині.
Оттла - одна з трьох молодших сестер письменника, якій той присвячував безліч листів. Разом з двома іншими сестрами Оттла загинула в концентраційних таборах Польщі під час Другої світової війни.